ทำไมภาษาฝรั่งเศสถึงมีเพศ
ทำไมภาษาฝรั่งเศสถึงมีเพศ? Grammar: Gender of Nouns หลักไวยกรณ์ : เพศของคำนาม ในภาษาฝรั่งเศสคำนามทั้งหมดเป็นมีเพศ คือ ชาย และหญิง ซึ่งมิได้มีกฏเกณฑ์ตายตัวว่า อะไรเป็นที่จะเพศหญิง หรืออะไรที่จะเป็นเพศชาย โดยหลักการแล้วอาจจะต้องใช้ความจำเป็นส่วนใหญ่ แต่ก็เช่นเดียวกันก็มีกฎในการระบุเพศที่ชัดเจนแน่นอนอยู่ด้วย Les articles ของภาษาฝรั่งเศสเนี่ยก็ทำหน้าที่เหมือนๆกับ Article (a,an,the) ของภาษาอังกฤษเลย แต่ก็มีข้อแตกต่างบ้างในเรื่องของการใช้ จะแตกต่างกันยังไงนั้น อ่านบรรทัดต่อไปได้เลยจ้า “Les articles คือคำนำหน้าคำนามของภาษาฝรั่งเศส ที่ใช้เพื่อบ่งบอกเพศและพจน์ของคำนาม“ ทุกคนเริ่มเห็นข้อแตกต่างระหว่าง les articles ของภาษาฝรั่งเศส กับ article ของภาษาอังกฤษรึยังคะ ? Les articles เนี่ย มีไว้เพื่อบอกเพศและพจน์ของคำนาม คำนามในภาษาฝรั่งเศสแปลกกว่าคำนามในภาษาอังกฤษ ตรงที่คำนามในภาษาฝรั่งเศสเนี่ยมันมีเพศ (เพศชายและเพศหญิง) ดังนั้นเราจะต้องจำให้ได้ว่าคำนามนั้นๆเนี่ยเป็นเพศอะไร เพื่อที่จะได้ใช้ les articles ได้ถูกต้อง Les articles เนี่ย แบ่งออกเป็น 3 ชน